Tác giả Chủ đề: Bộ sưu tập của hoangnguyen  (Đã xem 75258 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1005 vào: 09/02/2017, 21:11:21 »





Đầu năm lang thang khu sách cũ Trần huy Liệu mua được 1 số sách gồm:

1. Sáng thế ký, giải thích sự sáng tạo vũ trụ theo quan điểm Thiên chúa giáo. Kể cũng lạ, vũ trụ được vận hành theo quy luật nhất định, rất phức tạp và tinh vi, ko thể có sự xáo trộn và mất quân bình.

2. Thần học của các triết gia Hy Lạp thời kỳ đầu, bản tiếng Anh

3. Tử thư Ai Cập, khác hẳn với Tử thư của Phật giáo Tây Tạng, khó hiểu và phức tạp vô cùng.

4. Thiền dưới ánh sáng khoa học in tại US, phân tích cấu trúc não bộ của các gđ thiền định

5.Bát chánh đạo, con đường vắng mặt khổ đau, dẫn chứng, so sánh đối chiếu ở nhiều góc cạnh khác nhau tạo cho người đọc có cái nhìn mới mẻ về pháp hành trong PG, rất sáng tạo.

6.Đại thủ ấn, một phép thiền quán khảo sát nội tâm nhằm loại trừ tất cả ảo tưởng và chướng ngại nội tâm của PG Tây Tạng.

7. 10 tư tưởng Pháp Hoa trong đời sống hàng ngày, giới thiệu pháp hành theo PG Đại thừa.

8. Kinh Phật nói về ân nặng của cha mẹ khó báo đáp, song ngữ Anh Hoa.

9. Nhơn thừa PG và giải thoát, phép tu dành cho cư sĩ tại gia.

10. Bộ siêu lý học từ đại cương, tiểu học, trung học, cao học của Phật giáo Theravada, bộ này do cư sĩ Bính quản thủ thư viện chùa Bửu Quang, thư kí tạp chí Nguyên thủy tặng, đọc mệt nghỉ.

11. Hoàng đế nội kinh tố vấn tác phẩm kinh điển của Đông Y do Chơn Nguyên dịch và bình giải.

Tâm hồn cảm thấy vô cùng thích thú khi đầu năm sở hữu được 1 số sách nghiên cứu về tôn giáo nêu trên.


« Sửa lần cuối: 09/02/2017, 21:14:15 gửi bởi hoangnguyen »
 
The following users thanked this post: thaicong, tnghia
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1006 vào: 06/03/2017, 21:22:08 »


Chủ nhật vừa rồi mua được q bằng chứng về sự bất tử, đọc xong thấy nghi ngờ về bản dịch nên sáng nay kiếm nguyên bản tiếng Anh thì thấy rằng dịch giả dịch ko đúng ý của tác giả, một hai từ Phạn ngữ thì để nguyên ko dịch như từ kamaloka (dục giới), sense consciousness thì lại dịch là ngũ thức theo kiểu tiền ngũ thức của Phật giáo...

Dịch giả ko chuyên về y học ( tác giả là 1 vị TS Y học), cũng ko chuyên về Tâm lý, Triết học, Thần học, Phật học mà lại đảm nhiệm việc dịch 1 tác phẩm mang tính chuyên môn cao về tôn giáo và tâm lý học bề sâu này thì e rằng ko thể chuyển tải hết ý tưởng của tác giả. Lại tự động gán ghép những khái niệm ko đồng nhất giữa Phật học và y học thì thật là sai lầm.

Rất tiếc là sự thông minh của dịch giả ko thể thay thế được khả năng chuyên môn của tác giả.

« Sửa lần cuối: 06/03/2017, 21:25:11 gửi bởi hoangnguyen »
 
The following users thanked this post: thaicong, tnghia
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1007 vào: 01/04/2017, 15:49:36 »








Hướng dẫn đọc Thanh Tịnh Đạo, ngoài việc nghiên cứu chi tiết về các yếu tố của bộ môn Vi diệu pháp thì q này được xem như là cẩm nang hành Thiền của PG Nguyên Thủy

Bộ sách 3q Cẩm nang nghiên cứu Thắng pháp được tặng dưới dạng ấn tống. Đa tạ thầy Bính  chùa Bửu Quang Gò Dưa.

Q Phật giáo sử thiếu 7 tờ, được quan Thoong giúp photo bổ xung. Là 1 q sách hay có nhiều tư liệu đấu tranh PG trong thời kì chấn hưng cũng như dưới thời Mỹ Diệm. Đa tạ quan Thoong.

Q. Tinh hoa triết học Vedanta được 1 vị GV đại học môn tôn giáo học tại HN tặng. Đa tạ thầy Cường.

Tất cả các q trên trừ q Phật giáo sử, đều thuộc dạng nghiên cứu sâu nên đọc rất đau đầu và tốn thời gian.
 
The following users thanked this post: thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1008 vào: 02/04/2017, 14:21:04 »




Được 1 vị nữ tu dòng Phao Lô ( Sister Hoàng) tặng 1q sách do đức Giáo Hoàng đương thời soạn.
 
The following users thanked this post: vinh bo cap, thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1009 vào: 05/04/2017, 13:29:51 »


HOA SEN TRONG BIỂN LỬA  Nhất Hạnh  ( bản tiếng Anh)
 
The following users thanked this post: quybao, thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1010 vào: 06/04/2017, 14:03:02 »



Hoa sen trong biển lửa, bản tiếng Việt. Đa tạ Vinh Cạp đại thi sĩ :)
 
The following users thanked this post: vinh bo cap, thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1011 vào: 07/04/2017, 21:27:16 »



Mua được những kiệt tác thế giới q2 từ Vinh đại thi sĩ, sáng nay kiếm được ebook q1, in ra thành 5q. Như vậy là đủ bộ.

Kinh thánh Cựu ước, Tân ước, tác phẩm tiêu biểu  của Plato, Aristotle, Saint Augustine, Machiavelli, Shakespeare, Pascal, Jean jackques Rousseau, Honore De Balzac, Dostoevsky, Leo Tolstoy
, Jean Paul Sartre, Albert Camus... đều được đề cập trong bộ sách này. Dùng để tham khảo rất có ích, đa tạ Cạp đại thi sĩ đã tạo cảm hứng cho tớ sưu tập đầy đủ bộ này.

Tính nhờ đứa cháu bên US mua hộ q1 nhưng nhờ hoài cũng ngại nên tự kiếm ebook in ra, đỡ phiền toái.
 
The following users thanked this post: thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1012 vào: 05/06/2017, 20:53:49 »


Bộ Luận lý học PG nổi tiếng của học giả PG Stcherbatsky soạn dựa trên tác phẩm Nyaya Bindu Một giọt logỉc hay còn gọi là chánh lý nhất trích luận của ngài Pháp Xứng (Dharmakirti) vừa được tỳ kheo Thiện Minh dịch ra tiếng Việt.

Phật giáo đặt nặng v/đ trí tụê (panna), nên việc nghiên cứu luận lý học, nhận thức luận là một việc không thể tránh khỏi, cho dù là đau đầu. Bộ này đề cập đến các vđ trí năng, nhận thức, chánh trí, cảm giác tâm linh, phán đoán, mối liên hệ giữa thực tại và trí năng, sai lầm về luận lý...

Stcherbatsky đã đưa ra v/đ nguồn gốc của tri thức chân chánh là kinh nghiệm thực chứng thực tiễn phi mâu thuẫn. Và nó cũng được cân nhắc như là cội nguồn của tri giác khoa học, nó không phải là nguồn gốc của tri giác tuyệt đối nhưng là phương tiện là công cụ hữu hiệu nhất để nhận thức chân lý bằng trí tụê phân tích.

Với tầm quan trọng như thế,   thì môn này bắt buộc phải nắm vững trong chương trình tiến sĩ Phật học.

Việc học có thể kéo dài đến vô tận, có thể qua nhiều kiếp sống khác nhau,nhưng không thể từ bỏ khi chưa đạt được mục đích sau cùng, là được giải thoát trọn vẹn,được hưởng tự do tuyệt đối và vô điều kiện.
« Sửa lần cuối: 05/06/2017, 20:54:51 gửi bởi hoangnguyen »
 
The following users thanked this post: thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1013 vào: 21/06/2017, 21:04:28 »


Journey of Souls

Tác giả  trình bày con đường của linh hồn qua nhiều kiếp sống khác nhau bằng phương pháp thôi miên, qua 29 trường hợp khác nhau đã được chọn lọc theo phương pháp đại diện.

Quan điểm của các nhà thôi miên khác biệt với các quan điểm tôn giáo, nhưng cùng có 1 kết luận chung là linh hồn sau cùng cần đạt đến trạng thái giác ngộ để chấm dứt cuộc hành trình.

Sách được đón nhận nhiều lời ca tụng với 1 lý do đơn giản là do vắng bóng  sự hăm dọa nặng nề bởi các giáo điều tôn giáo thần quyền đối với sự chưa hoàn thiện hay tội lỗi của các linh hồn.

Đọc thấy nhẹ nhàng như là 1 niềm an ủi và hy vọng cho thân phận thống khổ của con người.

 
The following users thanked this post: thaicong, tnghia
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1014 vào: 07/07/2017, 20:39:53 »



Q.1. 101 câu chuyện Thiền, có người dịch là cốt nhục của Thiền là dịch theo nghĩa đen, nhưng tác giả thông qua 101 chuyện Thiền lại muốn chuyển tải cái nghĩa bóng chứ ko phải là nghĩa đen.

Bất lập văn tự, trực chỉ nhân tâm, kiến tánh thành Phật là cốt tủy của Thiền Đại thừa bắt nguồn từ Đạt Ma sư tổ, và được phát triển thành Thiền công án của 1 vài tông phái Thiền Nhật Bản.

Thiền Đại thừa hoàn toàn khác với Thiền nguyên thủy~ Tứ niệm xứ về đạo lộ tu tập và phương pháp hành trì mặc dù có 1 mục tiêu giống nhau là kiến tánh, tuy nhiên Thiền nguyên thủy ko chỉ kiến tánh mà còn phải thấy tam tướng ( khổ, vổ thường, vô ngã) của mọi sự vật hiện tượng, thấy sự vật như nó là.

Q2. Ngay trong kiếp sống này

Q này nói về thiền Nguyên thủy, thiền quán Vipassana, những chướng ngại trong việc tu tập thiền định, 7 yếu tố giác ngộ...

Tác giả muốn truyền tải 1 thông điệp rằng, người ta có thể giác ngộ ngay trong kiếp sống này nếu học hành đầy đủ và tu tập đúng hướng.


 
The following users thanked this post: thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1015 vào: 07/07/2017, 21:09:22 »




Trong khi chờ  đề tài đề nghị luận án tiến sĩ Phật học được duyệt ~ Lịch sử phát triển môn Tâm lý học Phật giáo tại Ấn Độ ( The Evolution of Buddhist Psychology in Indian Buddhism ~ A Historical  Analytics). Ngồi buồn ôn lại ngôn ngữ Nam Phạn Pali.

Trên đây là tất cả các giáo trình đã được sử dụng để học một tử ngữ này.

Tuy ko phải là 1 điều bắt buộc, nhưng nếu ko am hiểu ngôn ngữ Pali thì ko thể hiểu rõ những hàm ý của giáo huấn của Đức Phật trong tam tạng kinh điển Pali.

Một từ cốt tủy trong PG là dukkha, mà người ta dịch là khổ hay suffering thì chưa chuyển tải hết ý nghĩa của từ này. Nghĩa của nó ko hẳn là khổ mà còn là bất toại ý, ko hài lòng, ko thỏa mãn dissatisfied...

Ngôn ngữ này được xem như là 1 công cụ hữu hiệu và rất cần thiết để nghiên cứu PG. Thiếu nó thì khó lòng mà có được một kiến thức sâu rộng về PG...
« Sửa lần cuối: 08/07/2017, 13:15:40 gửi bởi hoangnguyen »
 
The following users thanked this post: thaicong, lenhale
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1016 vào: 08/07/2017, 13:14:12 »



Sáng nay, thành viên quybao có ghé thăm và đề nghị photo giúp tôi q tự điển Pali Việt do thầy Bửu Chơn dịch, tôi đã có nhưng chưa up hình ngày hôm qua mà thôi.

Tôi có cả bản tiếng Anh lẫn bản dịch. Cám ơn ý tốt của bạn quybao nhiều.
 
The following users thanked this post: quybao, thaicong
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi quybao

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1017 vào: 08/07/2017, 22:54:31 »
Em tìm được cuốn HOA SEN TRONG BIỂN LỬA  Nhất Hạnh  ( bản tiếng Anh), mai đưa anh xem có giống cuốn anh đang có không.
 
The following users thanked this post: hoangnguyen

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1018 vào: 08/07/2017, 23:38:56 »
Em tìm được cuốn HOA SEN TRONG BIỂN LỬA  Nhất Hạnh  ( bản tiếng Anh), mai đưa anh xem có giống cuốn anh đang có không.

Ok, tks bác.
 
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta

Ngủ rồi hoangnguyen

Re: Bộ sưu tập của hoangnguyen
« Trả lời #1019 vào: 09/07/2017, 07:29:58 »


Quyển sách giới thiệu lịch sử Triết học Tây Phương với những vấn đề tiêu biểu của từng triết gia. Rất nhẹ nhàng và dễ hiểu cho những ai muốn làm quen với triết học, 1 môn học có liên quan đến cả khoa học logic và thần học. Tôi thấy 1 số triết gia có những tư tưởng giống như Phật giáo, như vô thường của triết gia Heraclitus với phát biểu " Mặt trời luôn mới mỗi ngày". John Locke với quan niệm " Kiến thức của 1 người ko thể vượt quá kinh nghiệm của anh ta"...

1 q sách rất lý thú, ko quá sử dụng những danh từ chuyên môn gây nhức óc.
 
The following users thanked this post: thaicong, Nguyên Thánh, tnghia
N'etam mama, n'eso' hamasmi, na me so atta