Tác giả Chủ đề: Alejo Carpentier  (Đã xem 3756 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

Alejo Carpentier
« vào: 22/10/2011, 23:23:03 »
Alejo Carpentier (1904 - 1980), nhà văn và nhà âm nhạc học Cuba.




* Tiểu sử:

Ông sinh ngày 26-12-1904 tại Lausanne (Thụy Sĩ) trong một gia đình trí thức; cha người Pháp, mẹ người Nga, ông học nhạc rồi viết báo, làm thơ, tham gia hoạt động chính trị chống chế độ độc tài Batista, phản đối sự can thiệp của Mỹ. Ông bị bắt giam, được phóng thích, rồi sang Paris năm 1928. Trong hai năm ở Paris, Carpentier thuộc nhóm nhà văn siêu thực cùng với Louis Aragon, Paul Eluard. Trở về Cuba năm 1939, lúc đầu ông nghiên cứu âm nhạc Cuba và đến những năm 40, ông lại sáng tác văn học. Những năm 1945 - 1959, ông sống ở Venezuela. Ông là Bộ trưởng cố vấn của đại sứ quán Cuba ở Paris từ 1966.

Tác phẩm đầu tay của ông là "Ecue-yamba-o!" (1933), tiểu thuyết phong tục về nghi lễ tôn giáo của người da đen trên quần đảo Antillas. Truyện vừa "Vương quốc trần gian" (1949), ra đời sau chuyến ông đi thăm Haiti, kể chuyện vua Henri Christophe, phác họa lại thời cách mạng giải phóng nô lệ da đen ở xứ này cuối thế kỉ XVIII, đầu thế kỉ XIX. "Những dấu ấn đã mất" (1953), phản ánh mối quan hệ giữa những con người trong thế giới hiện đại. "Thế kỷ ánh sáng" (1962), nói về sự du nhập tư tưởng cách mạng tư sản phương Tây vào vùng Caribbe. Tiểu thuyết "Viện đến phương pháp" (1974) mô tả một kẻ độc tài Mỹ Latinh giữa thủ đô Paris hoa lệ, để phản ánh rằng phải có một cuộc cách mạng triệt để mới thanh toán được sự áp bức quần chúng trên lục địa này. Carpentier cũng là người đề xướng lý luận về chủ nghĩa hiện thực huyền diệu trong việc phản ánh cuộc sống hiện thực Mỹ Latinh. Ông mất ngày 24-04-1980 tại Paris sau một thời gian chống chọi với bệnh ung thư và hoàn tất quyển tiểu thuyết cuối cùng của mình, sau đó được đưa về an táng tại Havana (Cuba).


* Tác phẩm:


    Ecue-yamba-o! (1933)
    La música en Cuba (1946)
    El reino de este mundo (1949)
    Los pasos perdidos (1953)
    El acoso (1956)
    Guerra del tiempo (1958)
    El siglo de las luces (1962)
    El Recurso del método (1974)
    Concierto barroco (1974)
    La consagración de la primavera (1978)
    El arpa y la sombra (1978)


Nguồn: Tổng hợp Internet
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...
 

Ngủ rồi zhugge

Re: Alejo Carpentier
« Trả lời #1 vào: 22/10/2011, 23:24:14 »
Sự tráo trở của phương pháp
Nguyễn Trung Đức – Nguyễn Quốc Dũng dịch
Nxb Văn học, 2004, 487 trang



Hình của unreader
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...
 

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Alejo Carpentier
« Trả lời #2 vào: 10/01/2012, 08:49:30 »
Sự tráo trở của phương pháp
Nguyễn Trung Đức và Nguyễn Quốc Dũng dịch
Hà Nội: Nxb Tác phẩm mới, 1981

« Sửa lần cuối: 11/06/2013, 14:41:39 gửi bởi Nguyên Thánh »
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.
 

Ngủ rồi vanvan94

Re: Alejo Carpentier
« Trả lời #3 vào: 06/06/2016, 08:41:42 »
Thế kỷ ánh sáng
Đặng Thị Hạnh - Đặng Anh Đào dịch
Nxb Tác phẩm mới, 1986
 
The following users thanked this post: Mua về để đấy