Tác giả Chủ đề: Erskine Caldwell  (Đã xem 7997 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi Ho Lieu

Erskine Caldwell
« vào: 11/11/2010, 00:23:08 »
Erskine Caldwell là một trong những tác giả được đọc rộng rãi nhất thế giới. Ông sinh vào năm 1903 ở Georgia, con của một mục sư. Tính tới năm 1961 nội một nhà xuất bản sách bỏ túi Sighnet ở Mỹ đã bán hơn sáu mươi ba triệu cuốn sách của ông và các tác phẩm của ông đã được xuất bản ở 26 quốc gia và 21 ngôn ngữ...



Ông từng làm báo, làm công nhân trong một nhà máy ép dầu hạt, làm thợ hái bông ở bang Tennessee, đầu bếp phụ và bồi bàn ban đêm trong một quán ăn nhà ga, làm đạo diễn cho một nhà hát "trào phúng" ở Philadelphia, làm phê bình văn học ở Texas, làm cầu thủ đá bóng chuyên nghiệp trong một đội bóng ở Pensylvania.

Erskine Caldwell không được đánh giá cao qua hai cuốn truyện đầu tay của ông mà ít người biết đến (Đứa con hoang và Thằng điên đáng thương). Nhưng Con đường thuốc lá Rẻo đất nhỏ của Thượng đế đã gặt hái thành công lớn ở Mỹ. Lúc mới xuất bản ở Mỹ, người ta đã cấm đoán một cách ngu dốt hai cuốn tiểu thuyết này về tội dâm ô. Nhưng không thể phủ nhận rằng đây là những tác phẩm nghệ thuật.

Tác phẩm:

Poor Fool, short story (1930)
American Earth, short story (1931)
Tobacco Road (1932)
Tobacco Road (The Play) adaptation by Jack Kirkland, based on the novel.
We Are the Living, collection of short stories (1933)
God's Little Acre (1933)
Tenant Farmers, essay (1935)
Some American People, essay (1935)
Journeyman (1935)
Kneel to the Rising Sun, short stories (1935)
The Sacrilege of Alan Kent (1936)
Saturday Afternoon, short story (1936)
You Have Seen Their Faces (with Margaret Bourke-White, 1937)
Southways, short story (1938)
North of the Danube (with Margaret Bourke-White, 1939)
Trouble in July (1940)
Say Is This the USA (with Margaret Bourke-White, 1941)
Moscow Under Fire, foreign correspondence (1942)
Russia at War, foreign correspondence (1942)
All-Out on the Road to Smolensk, foreign correspondence (1942)
All Night Long (1942), A Novel of Guerilla Warfare in Russia (subtitle)
Georgia Boy (1943)
Tragic Ground (1944)
A House in the Uplands (1946)
The Sure Hand of God (1947)
This Very Earth (1948)
A Place Called Estherville (1949)
 
1959 paperback of Place Called Estherville (1949)A Swell Looking Girl
The Humorous Side of Erskine Caldwell, edited by Robert Cantwell
Episode in Palmetto (1950)
Call It Experience, autobiography (1951)
The Courting of Susie Brown, short stories (1952)
A Lamp for Nightfall (1952)
Love and Money (1954)
The Complete Stories of Erskine Caldwell
Gretta (1955)
Gulf Coast Stories, short stories (1956)
Certain Women, short stories (1957)
Claudelle Inglish (1958)
Molly Cottontail, children's book (1958)
When You Think of Me, short stories (1959)
Jenny by Nature (1961)
Men and Women, short stories (1961)
The Last Night of Summer (1963)
In Search of Bisco, (travel writing, 1965)
The Deer at Our House, children's book (1966)
Writing in America, essay (1967)
Miss Mama Aimee (1967)
Deep South, (travel writing, 1968)
Annette (1973)
Afternoons in Mid America, essays (1976)
With All My Might, (autobiography, 1987)
Erskine Caldwell: Selected Letters, 1929-1955, edited by Robert L. McDonald (1999)
....
crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Ho Lieu

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #1 vào: 11/11/2010, 00:39:06 »
Kinh nghiệm đời văn - Erskine Caldwell - Trần phong Giao, Nhã Điển dịch, Nxb VHSG, 2009

crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Ho Lieu

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #2 vào: 11/11/2010, 00:41:07 »
Con đường thuốc lá - Erskine Caldwell - Vũ Đình Lưu dịch, Ca Dao xb, 1967

crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Ho Lieu

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #3 vào: 11/11/2010, 00:44:17 »
Rẻo đất nhỏ của thượng đế - Erskine Caldwell - Đoàn Khắc Xuyên, Danh Đức dịch, Nxb Tác phẩm mới, 1989

crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Ho Lieu

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #4 vào: 11/11/2010, 00:47:54 »
Đêm đêm đèn sáng - Erskine Caldwell - Hoàng Ưng dịch - Văn Uyển - số 2/thansg6/ 1968

crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Ho Lieu

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #5 vào: 11/11/2010, 00:52:29 »
Gulf Coast Stories - Erskine Caldwell - A Macfadden-Bartell Book, 1965

crazy cat

mail: hdt.lieu@gmail.com
 

Ngủ rồi Vienteacher

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #6 vào: 08/12/2010, 21:36:44 »
Sự biến tháng bảy, nxb văn học 1966
Dịch giả: Lộc Hiền Ngư - Bùi Trinh Vũ
Bìa: Dương Bích Liên

« Sửa lần cuối: 08/12/2010, 23:16:06 gửi bởi Vienteacher »
Số tài khoản: 0011004133635
Chủ tài khoản: Lê Thanh Mai
NH: VCB Hà Nội.
 

Ngủ rồi joankim

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #7 vào: 29/11/2011, 17:15:20 »

Văn số 32 - Một tác giả: Erskine Caldwell, Một tác phẩm: Kinh nghiệm đời văn: 15/04/1965


Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire
 

Ngủ rồi bingo

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #8 vào: 21/04/2013, 15:32:23 »
Một cuộc săn người -NXB thanh hóa 198x

Ảnh của Book sale
 

Ngủ rồi như mộ

Re: Erskine Caldwell
« Trả lời #9 vào: 04/01/2017, 20:38:23 »
 
The following users thanked this post: hoangnguyen, Nguyên Thánh