Tác giả Chủ đề: Đánh giá truyện trinh thám, hình sự, tình báo nước ngoài  (Đã xem 274399 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi bingo

Tác giả yêu thích của bác Khung Long đây

Robert van Gulik (1910-1967) là nhân viên ngoại giao kiêm nhà Hán Học sống ở trung quốc nhiều năm. Ông này viết truyện về quan án Địch Nhân Kiệt, những vụ án trong truyện thực chất là ông ấy tìm trong tư liệu về những vụ án cổ rồi viết thành truyện. Ông này viết tầm 17 quyền, ở Việt Nam in gần hết thiếu mỗi vụ ''The Willow Pattern''. Tiếc là bác này mất hơi sớm, nếu không sẽ còn nhiều truyện nữa. Một vấn đề là nhiều truyện dịch trực tiếp từ bản tiếng Anh, Pháp nên tên nhân vật phiên âm lung tung cả lên, đọc rất chướng. Nhưng được cái là đọc truyện của ông này thì biết được nhiều thứ về văn hóa cổ đại trung quốc thời Đường, hợp gu với những bác mê truyện tàu

« Sửa lần cuối: 01/06/2013, 19:54:27 gửi bởi bingo »
 

Ngủ rồi Khung long

Em ghi 1 loạt truyện của AGATHA mà anh thèm, ví tiền thì ít, lương còn 1 nửa, sách hay thì nhiều, hu hu, cũng phải được 44 truyện của AGATHA rồi, hi. NXB Trẻ vừa tái bản lần 1 "Vụ án trên sông NIL", "Mười người da đen nhỏ", "Vụ giết người trên chuyến tàu tốc hành Phương Đông", giá bìa vẫn thế, chỉ bỏ cái băng rôn quấn quanh truyện như lần in đầu tháng 8/2012 thôi. Vừa lục đông đía DVD thấy có The murder on the.... của AGTHA, mua gần 10 năm giờ mới xem, hic, có ông thám tử có quả râu vểnh rất chuối, chắc chắn POIROT rồi
 

Ngủ rồi NL

Hì, xem lại thật bồi hồi. Cuốn truyện trinh thám đầu tiên thực sự gây ấn tượng mạnh đến tôi, tất nhiên sau loạt Sherlock Holmes hồi bé ai cũng đọc, là "Vụ giết người trên sân gôn". Đọc đi đọc lại mấy lần. Hồi ấy (quãng đầu 90) trên ti vi hôm nào mà chiếu phim trinh thám, hình sự giết người là bà con bu vào xem, tôi mà xem phim trinh thám thì miệng há hốc, nước bọt chảy thành dòng cũng chẳng biết :p
 

Ngủ rồi Khung long

Mình nhớ truyện Tội ác dưới ánh mặt trời (hoawchj tên khác là Kỳ nghỉ hè của POIROT) đã chiếu trên TV quãng 1993, nhớ mãi cái cảnh mấy người đang nằm phơi nắng thì có cái chai (có đựng tang vật) vứt bòm xuống biển, khi đọc truyện mới biết phim hồi bé xem là của AGTHA , hay thật!
 

Ngủ rồi NL

Có phải cái phim có người đóng giả thành phụ nữ, xong rồi thám tử phát hiện nhờ chi tiết quả bóng tennis rơi lên đùi: nếu phụ nữ thật thì phải phản xạ khép đùi lại, nhưng đồng chí kia cứ giạng chân mặc váy tênh hênh hứng quả bóng không nhỉ?
 

Ngủ rồi bingo

Bắt tay bác NL , quyển khai mạc của em cũng là '' Vụ giết người trên sân gôn'', trước đó chỉ biết có Holmes. Lúc đọc xong cứ mê mải, kết thúc thật sảng khoái thỏa mãn. Sau đó cả năm cày truyện của Agatha. Nhớ lúc đọc vụ ai giết ông Ecroy xong cứ bàng hoàng mãi ''Sao người đó lại có thể là hung thủ?''

Khunglong: Những năm 90 phim ''vụ án sông nile'' chiếu trên tivi suốt bác xem chưa? Em có phim mhd về Poirot, bản của David Suchet đóng, tầm 10 vụ gì đấy. Bác xem được phụ đề tiếng anh thì đưa USB em cóp cho
« Sửa lần cuối: 30/04/2013, 15:38:21 gửi bởi bingo »
 

Ngủ rồi bingo

Hết những đại thụ trinh thám cổ điển, giờ chuyển sang những nhà văn ''nghiêm túc'' viết truyện trinh thám. Họ thường viết không nhiều nhưng truyện thường khá độc đáo, yếu tố phân tích tâm lý đặc sắc.


Duyrenmat là nhà văn, nhà viết kịch xuất sắc của Thụy Sĩ cũng viết tiểu thuyết ''Viên thẩm phán và tên đao phủ'', một cuốn trinh thám thực thụ, nhưng vẫn là một tiểu thuyết tâm lý thuộc loại “không chê vào đâu được”. Truyện kể về một viên cảnh sát già mắc bệnh ung thư cố gắng trước khi chết phải bắt được một tên tội phạm nguy hiểm. Nhưng hắn quyền thế quá mạnh, lại che dấu khéo nên cảnh sát bất lực. Viên cảnh sát già biết rằng công lý thông thường sẽ không trừng trị được hắn, ông phải tìm được một ''đao phủ'' thực hiện sự trừng phạt với tên tội phạm đó. Vậy tên ''đao phủ'' đó là ai ? Xem thì biết
« Sửa lần cuối: 30/04/2013, 20:58:42 gửi bởi bingo »
 

Ngủ rồi NL

Hihi, danh sách của bác hẳn sẽ kéo dài đến John Banville và Benjamin Black :p
 

Ngủ rồi bingo

Em thích cổ điển thôi bác ơi, đương đại quá chắc không hứng  :d
 

Ngủ rồi NL

Bác dừng ở đâu? Chandler? Le Carré?
 

Ngủ rồi bingo

Tầm đấy bác ạ. Nói chung là không giới thiệu thì tác giả thì cũng giới thiệu quyển nào đặc sắc một chút. Cứ gọi là ''tuyển truyện'' >:d<
 

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Có phải cái phim có người đóng giả thành phụ nữ, xong rồi thám tử phát hiện nhờ chi tiết quả bóng tennis rơi lên đùi: nếu phụ nữ thật thì phải phản xạ khép đùi lại, nhưng đồng chí kia cứ giạng chân mặc váy tênh hênh hứng quả bóng không nhỉ?

ngược lại chứ bác: lẽ ra phải giạng váy hứng trái banh thì người phụ nữ lại khép chân như đàn ông :d
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.
 

Ngủ rồi NL

ngược lại chứ bác: lẽ ra phải giạng váy hứng trái banh thì người phụ nữ lại khép chân như đàn ông :d

à đúng ;)) thế cái phim í là phim gì bác nhỉ?

chi tiết đánh tennis hay xuất hiện trong truyện và phim trinh thám nhỉ, trong "Strangers on a Train" của Patricia Highsmith, phim của Alfred Hitchcock nhân vật là một tennisman

mời các bác tham khảo thêm về những truyện trinh thám nổi tiếng nhất lấy bối cảnh tàu hỏa, có cả Christie lẫn Highsmith:

http://www.abebooks.com/books/railways-stations-orient-express/train-thrillers.shtml

(trong đó có quyển của Graham Greene cũng kinh: quyển "Stamboul Train" ấy đã dịch sang tiếng Việt chưa các bác?)
 

Ngủ rồi bingo

Nhân câu nói của bác NL giới thiệu luôn truyện trinh thám nổi tiếng nhất của Graham Greene (1904-1991). Greene là nhà văn nổi tiếng của Anh, từng được đề cử Nobel văn học. Nhưng hồi trẻ ông lại bắt đầu sự nghiệp với việc viết truyện trinh thám. Nổi tiếng nhất phải kể đến quyển ''Kẻ báo thù cô đơn'' (A Gun for Sale)


Raven – kẻ giết thuê – là một trẻ nghèo sống trong một thành phố lớn ở nước Anh, gia đình túng quẫn đến mức bà mẹ phải tự tử. Đứa bé được đưa tới cô nhi viện. Cha cố, sự hà khắc, khinh miệt,… đã dẫn đứa bé tới cảnh bụi đời, trộm cướp. Raven giết bất cứ ai khi có người thuê, không chút bận tâm.

Lần này, người ta thuê hắm ám sát một bộ trưởng tại nhà riêng của ông. Người thuê trả công hắn 200 bảng Anh, khoản tiền tương đương với lương tháng của một viên chức nhỏ. Nhưng đây là một cái bẫy. Số tiền hắn tiêu xài lập tức bị phát hiện, cộng với cái môi sứt là hai chỉ điểm quá lộ liễu. Hắn biết mình không thoát. Những kẻ thuê hắn là những tỉ phú trong ngành sản xuất vũ khí. Chúng muốn dùng cái chết của vị bộ trưởng làm chủ bài trong âm mưu phát động chiến tranh. Chúng được các tổ chức trong phe trả giá nửa triệu bảng Anh cho việc đó.

Raven, với lòng căm phẫn và chí phục thù ghê gớm, ba ngày đêm không ăn không ngủ, len lách giữa các sự truy nã của cảnh sát, đơn độc lùng ra các thủ phạm đích thực. Ba ngày của đời người để phục hận, ba ngày để nhìn lại một kiếp sống sô đơn. Cũng giống một con người cô đơn khác bị đóng đinh trên cây thập tự, hắn từ giã cái xã hội xa lạ không bao giờ chấp nhận hắn. Viết về một câu chuyện rất thường nhật của xã hội tư bản, ngòi bút Greene lạnh lùng, nhưng tàng chứa bao xót xa thương cảm.
« Sửa lần cuối: 30/04/2013, 19:45:39 gửi bởi bingo »
 

Ngủ rồi bingo


Đây là truyện trinh thám đặc sắc của Rumania. Tác giả viết truyện này khá hâm mộ Dostoevsky nên có vận dụng học thuyết của Dos để phân tích tâm lý nhân vật. Cách thức gây án của truyện này có điểm giống  "Strangers on a Train" của Patricia Highsmith ,dĩ nhiên bối cảnh diễn biến khác hoàn toàn.
« Sửa lần cuối: 30/04/2013, 20:59:41 gửi bởi bingo »