Diễn đàn sách xưa | Bảo tồn văn hóa Việt

ĐẶC SẢN => Thư mục tác gia nước ngoài bằng hình ảnh => E-F-G => Tác giả chủ đề:: bingo vào 03/04/2013, 15:57:41

Tiêu đề: Daniil Granin
Gửi bởi: bingo vào 03/04/2013, 15:57:41
(http://farm9.staticflickr.com/8249/8640797086_83f15f5e34.jpg)
Daniil Granin sinh ngày 1 tháng 1 năm 1919 tại thành phố Volưn trong gia đình của một người gác rừng. Sau khi tốt nghiệp phổ thông, D. Granin vào học khoa cơ khí điện của trường ĐH Bách Khóa Leningrad. Tốt nghiệp năm 1940, ông trở thành kỹ sư năng lượng. Năm 1941, ông tình nguyện xin đi lính bảo vện Leningrad, chiến đấu ở cùng ven biển Bantich.

Sau chiến tranh, ông hoàn thành luận án phó tiến sĩ ngành kỹ thuật điện tử. Tuy là nhà hoạt động khoa học , nhưng tài năng của ông lại hiểu biện rực rõ hơn ở lĩnh vực văn học. Năm 1954, ông cho ra đời tiểu thuyết đầu tay " Những người kiếm tìm" thu được thành công lớn. Tiếp đó là các tiểu thuyết: Sau ngày cưới( 1958), Đi tới giông bão ( 1962), Kỹ lạ thế đấy cuộc đời này ( 1974) và Klavdia Vilor - tác phẩm đem lại cho Granin giải thưởng Quốc gia Liên Xô năm 1978.

Năm 1980 ông cho ra đời tiểu thuyết "Bức tranh", là một trong những tác phẩm được đánh gia cao nhất đầu những năm 80. Năm 1988, trên tạp chí Nheva xuất hiện hàng loạt truyện ngắn của Granin như: Thiên thực, Bên cửa sổ, Tiến thoái lưỡng nan, Tiểu thuyết về Pie Đại Đế.

Những nhân vật trong tác phẩm của ông thường là các nhà khoa học luôn vượt qua mọi khó khăn để thực hiện những mục tiêu cao cả, có trách nhiệm với công việc và xã hội. Quan hệ con người trong sự phát triển của cách mạng khoa học kỹ thuật là chủ đề chính trong tác phẩm của nhà văn.

Ảnh của bác Nguyên Thánh

(http://img.photobucket.com/albums/v233/nhahoang/GHI/IMG_4278.jpg)

Mưa trong thành phố lạ, Thanh Phương dịch, 1986 (bìa Ngọc Quỳ)
Klapđia Vilor (Klavdia Vilor), Đức Mẫn dịch và giới thiệu, 1987 (bìa Hoàng Ngọc Biên)

Tiêu đề: Re: Daniil Granin
Gửi bởi: bingo vào 03/04/2013, 15:59:56
Tiếp ảnh của bác Nguyên Thánh

Bức tranh, Vũ Ngọc Hà và Phan Hồng Giang dịch, Cầu vồng, 1986 (họa sĩ A.Dudin)
Xông vào dông bão, Đặng Ngọc Long dịch, Cầu vồng & Thanh niên, 1987
(http://farm9.staticflickr.com/8258/8616282428_d64687d3fe.jpg)



Bò tót, Lê Khánh Trường và Trần Huy Đô dịch, 1988 (bìa Hoàng Ngọc Biên)
Bò rừng, Cao Giang và Dương Cầm dịch, 1989
(http://farm9.staticflickr.com/8250/8616283106_23370b2919.jpg)

Tiêu đề: Re: Daniil Granin
Gửi bởi: Nguyên Thánh vào 12/02/2014, 08:37:39
Kì lạ thế đấy cuộc đời này
Đoàn Tử Huyến dịch, Vũ Quần Phương giới thiệu

Nxb Lao Động, 1986 (bìa Trần Ngọc Quỳ)
Nxb Lao Động và Trung tâm Văn hóa Ngôn ngữ Đông Tây, 2004

(http://img.photobucket.com/albums/v233/nhahoang/GHI/IMG_4276.jpg)
Tiêu đề: Re: Daniil Granin
Gửi bởi: bingo vào 12/02/2014, 18:00:47
Bò Tót-NXB Hội nhà văn
Ảnh của Book Sale
(http://farm4.staticflickr.com/3813/12477878933_8300807d9b_o.jpg)