Tác giả Chủ đề: Góp ý  (Đã xem 5102 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Typn

  • bạn
Góp ý
« vào: 26/05/2010, 14:07:04 »
Em có í kiến: Sao bác không viết tên tác giả theo kiểu Puskin (Alexandre...) giống một số từ điển nước ngoài để người xem dễ tra :-/
 

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,437
  • Thanked: 26 times
  • Đánh giá: +1/-0
Góp ý
« Trả lời #1 vào: 26/05/2010, 16:01:30 »
Em có í kiến: Sao bác không viết tên tác giả theo kiểu Puskin (Alexandre...) giống một số từ điển nước ngoài để người xem dễ tra :-/

Bác thử tìm trên chú Gúc gồ xem cái nào cho kết quả nhiều hơn
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Typn

  • bạn
Góp ý
« Trả lời #2 vào: 26/05/2010, 17:09:38 »
Bác thử tìm trên chú Gúc gồ xem cái nào cho kết quả nhiều hơn
Khi vào thư mục hoặc từ điển để xem là người ta có xu hướng dùng mắt để scan từ đầu trang đến cuối trang, tìm theo chữ cái đầu. Nhiều người quen với "Pushkin" hơn là "Alexandr..." nên họ sẽ tìm chữ P khi vào xem bất cứ từ điển / danh mục nào.
Đấy là lý do vì sao từ điển phải xếp theo abc. Bác đã xếp Pushkin vào vần P thì để chữ Pushkin ở đầu sẽ tiện hơn. Nếu đặt Alexandr ở đầu thì nên xếp vào vần A.
Google hay wikipedia thì không cần vì người dùng tra cứu bằng cách search tự động.
 

nguyenhainamvn

  • bạn
Góp ý
« Trả lời #3 vào: 26/05/2010, 23:16:29 »
Rất trân trọng các ý kiến của bác Typn, nhưng góp ý và thảo luận ta nên chuyển sang mục: "góp ý cho thư mục tác gia thế giới", link đây bác: http://sachxua.net/forum/index.php?board=170.0
Riêng trường hợp này bác Joankim xếp thế là đúng bác ạ
Trân trọng!
 

Typn

  • bạn
Góp ý
« Trả lời #4 vào: 27/05/2010, 07:22:08 »
Rất trân trọng các ý kiến của bác Typn, nhưng góp ý và thảo luận ta nên chuyển sang mục: "góp ý cho thư mục tác gia thế giới", link đây bác: http://sachxua.net/forum/index.php?board=170.0
Xin lỗi các bác em sơ ý post sai chỗ. Nhờ các bác xóa hoặc sửa giúp.
 

Ngủ rồi fomasudoi

  • ****
  • Bài viết: 269
  • Đánh giá: +0/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #5 vào: 25/03/2011, 10:11:32 »
Tui cũng có góp ý vầy, topic về nhà văn Gabriel García Márquez: http://sachxua.net/forum/index.php/topic,5714.0.html tại sao cái tựa topic lại chỉ ghi là "Gabriel Marquez", đã thế còn thiếu mất dấu sắc của người ta. Cái thứ nhì là, lẽ ra phải xếp García Márquez vào mục E-F-G mới đúng, vì theo tui biết được thì đây là họ kép, García Márquez chớ không phải chỉ có Márquez, và trong danh sách những người đoạt giải Nobel Văn chương của Britannica thì người ta viết "García Márquez, Gabriel", chớ không có viết "Márquez, Gabriel García".
 
...

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,437
  • Thanked: 26 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #6 vào: 25/03/2011, 10:24:13 »
Tui cũng có góp ý vầy, topic về nhà văn Gabriel García Márquez: http://sachxua.net/forum/index.php/topic,5714.0.html tại sao cái tựa topic lại chỉ ghi là "Gabriel Marquez", đã thế còn thiếu mất dấu sắc của người ta. Cái thứ nhì là, lẽ ra phải xếp García Márquez vào mục E-F-G mới đúng, vì theo tui biết được thì đây là họ kép, García Márquez chớ không phải chỉ có Márquez, và trong danh sách những người đoạt giải Nobel Văn chương của Britannica thì người ta viết "García Márquez, Gabriel", chớ không có viết "Márquez, Gabriel García".


Đã tiếp thu và điều chỉnh, tks bác đã góp ý
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi NL

Re: Góp ý
« Trả lời #7 vào: 18/09/2011, 19:26:06 »
Các bác có muốn tôi cho các bài đọc sách của tôi lên đây không? Trong 4-5 năm vừa rồi tôi cũng có vài chục bài, về tác giả VN cũng có, nhưng về tác giả nước ngoài nhiều hơn, rất nhiều trùng với danh mục tác giả nước ngoài mà diễn đàn đang làm.
 

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,437
  • Thanked: 26 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #8 vào: 18/09/2011, 19:27:30 »
Các bác có muốn tôi cho các bài đọc sách của tôi lên đây không? Trong 4-5 năm vừa rồi tôi cũng có vài chục bài, về tác giả VN cũng có, nhưng về tác giả nước ngoài nhiều hơn, rất nhiều trùng với danh mục tác giả nước ngoài mà diễn đàn đang làm.

Hoan nghênh, bác cứ cho lên đi ạ =D> :h
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi NL

Re: Góp ý
« Trả lời #9 vào: 18/09/2011, 19:28:39 »
Thế thì hay là mở một folder bên trên folder "Góp ý" này? Tôi sẽ tự lập các thread và post theo tên tác giả ở trong đó.
 

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,437
  • Thanked: 26 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #10 vào: 18/09/2011, 19:41:12 »
Thế thì hay là mở một folder bên trên folder "Góp ý" này? Tôi sẽ tự lập các thread và post theo tên tác giả ở trong đó.

Bác chọn tên cho folder đó đi, tôi sẽ mở
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi NL

Re: Góp ý
« Trả lời #11 vào: 18/09/2011, 20:00:07 »
Đặt đơn giản là "Đọc sách" đi bác.
 

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,437
  • Thanked: 26 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #12 vào: 18/09/2011, 21:03:15 »
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi NL

Re: Góp ý
« Trả lời #13 vào: 18/09/2011, 21:27:45 »
Tôi bắt đầu post rồi đấy, ở từng mục đều có link đến phần tác giả trên sachxua (nếu có). Rất hoan nghênh các bác bình luận, cho thêm tranh ảnh, mở các mục khác với các tác giả khác.
 

Ngủ rồi javous

  • đọc là Gia Vu
  • ****
  • Bài viết: 425
  • Đánh giá: +0/-0
Re: Góp ý
« Trả lời #14 vào: 04/10/2011, 21:03:22 »
Em muốn mở/tìm topic về Đới Tư Kiệt (Dai Sijie) thì mở hoặc tìm trong box nào ạ?