Tác giả Chủ đề: Marc Levy  (Đã xem 2230 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Marc Levy
« vào: 18/09/2011, 17:47:23 »
Marc Levy (sinh ngày 16 tháng 10 năm 1961, tại Boulogne-Billancourt, nước Pháp) là nhà văn người Pháp gốc Do Thái.



* Tiểu sử:

Ông đã học ở trường Đại học Paris-Dauphine và sinh sống tại Hoa Kỳ từ năm 1984 đến năm 1991. Tại đây, ông đã đặt nền tảng cho hai công ty - 1 đặt cơ sở tại California và 1 ở Colorado - chuyên về đồ họa tin học. Vào năm 1991, ông hợp tác lập ra một công ty thiết kế và xây dựng ở trong nước mà sau này đã trở thành một trong những hãng kiến trúc dẫn đầu ở Pháp.

Marc Levy viết quyển tiểu thuyết đầu tiên của mình với tên Et si c'était vrai... (Và nếu như chuyện này là có thật hay còn gọi là " nếu em không phải một giấc mơ "), vào năm 1998. Ông viết cuốn sách này cho con trai mình, khi đã là một thương gia thành công. Năm 1999, sau khi bán bản quyền phim Et si c'était vrai... cho hãng Dreamworks, ông kết thúc công việc ở hãng kiến trúc để theo đuổi sự nghiệp viết văn của mình. Năm 2001, ông cho xuất bản quyển sách thứ hai, Où es-tu? (Em ở đâu?), tiếp theo là quyển Sept jours pour une éternité... (Bảy ngày cho mãi mãi) vào năm 2003, La prochaine fois (Kiếp sau) vào năm 2004 và quyển Vous revoir (Gặp lại em) vào năm 2005. Năm 2005 cũng là năm trình chiếu bộ phim Just like Heaven (Như một giấc mơ) của hãng Dreamworks - phỏng theo tiểu thuyết Et si c'était vrai... bởi các diễn viên chính: Reese Witherspoon và Mark Ruffalo.


* Tác phẩm:


    Nếu em không phải một giấc mơ (Et si c'était vrai..., 1999)
    Em ở đâu (Où es-tu ?, 2001)
    Bảy ngày cho mãi mãi (Sept jours pour une éternité..., 2003)
    Kiếp sau (La prochaine fois, 2004)
    Gặp lại (Vous revoir, 2005)
    Bạn tôi, tình tôi (Mes amis, mes amours, 2006)
    Những đứa con của tự do (Les enfants de la liberté, 2007)
    Mọi điều ta chưa nói (Toutes ces choses qu’on ne s’est pas dites, 2008)
    Ngày đầu tiên(Le premier jour,2010)
    Đêm đầu tiên(La première nuit,2010)


Nguồn: Tổng hợp Internet
 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #1 vào: 18/09/2011, 17:48:52 »
Nếu em không phải một giấc mơ
Nguyễn Thị Bạch Tuyết dịch, Nxb Hội Nhà Văn

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #2 vào: 18/09/2011, 17:49:41 »
Gặp lại
Lê Ngọc Mai dịch, Nxb Hội Nhà Văn

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #3 vào: 18/09/2011, 17:50:37 »
Kiếp sau
Nguyễn Hương Lan dịch, Nxb Hội Nhà Văn

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #4 vào: 18/09/2011, 17:52:05 »
Những đứa con của tự do
Lê Hồng Sâm dịch, Nxb Hội Nhà Văn, 2008

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #5 vào: 18/09/2011, 17:53:55 »
Em ở đâu
Trần Ngọc Thư dịch, Nxb Hội Nhà Văn 2008


 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #6 vào: 18/09/2011, 17:55:22 »
Bạn tôi tình tôi
Hiệu Constant dịch, Nxb Đà Nẵng 2009

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #7 vào: 18/09/2011, 17:56:35 »
Mọi Điều Ta Chưa Nói
Bảo Linh dịch, Nxb Hội Nhà Văn 2010

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #8 vào: 18/09/2011, 17:57:42 »
Bảy ngày cho mãi mãi
Hương Lan dịch, Nxb Hội Nhà Văn

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Marc Levy
« Trả lời #9 vào: 18/09/2011, 17:58:39 »
Ngày Đầu Tiên
Bảo Linh dịch, Nxb Hội Nhà Văn 2010

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi thieulam

  • *******
  • Bài viết: 3,954
  • Thanked: 92 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • đang đọc: The Flame Bearer - Bernard Cornwell
Re: Marc Levy
« Trả lời #10 vào: 20/01/2012, 06:22:10 »
Et si c'était vrai... - Éditions Robert Laffont, SA, Paris 1999

 

Ngủ rồi conbo

  • ****
  • Bài viết: 312
  • Đánh giá: +0/-0
Re: Marc Levy
« Trả lời #11 vào: 20/09/2012, 22:48:44 »


Một số cuốn của Marc Levy ở chợ đồ cũ, đồng giá 1 xu / cuốn (khoảng gần 30 ngàn VND).
 

Ngủ rồi Tài

Re: Marc Levy
« Trả lời #12 vào: 12/03/2015, 16:46:22 »
VÀ NẾU NHƯ CHUYỆN NÀY LÀ CÓ THẬT
Tác phẩm đầu tay của Marc Levy
Lê Ngọc Mai dịch (bản dịch đầu tiên một tác phẩm Marc Levy tại Việt Nam), NXB Văn Học Hà Nội 2002.