Tác giả Chủ đề: Mikhail Prishvin  (Đã xem 2325 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Mikhail Prishvin
« vào: 24/07/2011, 17:45:23 »





    Mikhail Prishvin được mệnh danh là nhà văn của thiên nhiên nước Nga. Ông sinh ngày 4 tháng Hai năm 1873 tại làng Khrusevo (gần thành phố cổ Eles), tỉnh Orlov, trong một gia đình thương gia đang sa sút. Lên 10 tuổi ông từng bị đuổi học vì cãi lại người thầy mà về sau này trở thành người bạn và người đồng chí hướng với ông. Ông tốt nghiệp đại học bách khoa Rijki, khoa nông hóa, và năm 1897 ông bị bắt vì tội nghiên cứu tài liệu mác xít. Sau khi được trả tự do ông sang Đức học nông nghiệp. Prishvin làm nhà nông học trong một thời gian, nhưng chuyến đi tới Karelia vào năm 1906 đã đem đến những thay đổi quan trọng cho cuộc đời ông. Prishvin chuyển hẳn sang nghiệp văn chương, trở thành một trong những nhà văn độc đáo nhất, không giống bất kỳ ai, cả trong nền văn học Nga và thế giới – như K. Paustovski đã nhận xét. Prishvin để lại một khối lượng lớn các tác phẩm viết về thiên nhiên, thể hiện một triết lý nghệ thuật tự nhiên chủ nghĩa độc đáo, trong đó là các truyện ngắn về người đi săn và các tác phẩm dành cho thiếu nhi. Chiếm vị trí đặc biệt quan trọng trong các sáng tác của ông còn là những trang nhật ký mà ông đều đặn viết trong suốt cuộc đời mình.

    Ông mất ngày 16 tháng 1 năm 1954.




Nguồn: Tổng hợp Internet
 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Mikhail Prishvin
« Trả lời #1 vào: 24/07/2011, 17:47:27 »
Bốn mùa - Lịch thiên nhiên
Trường Sơn dịch, NXB Tiến Bộ, năm 1972


 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Mikhail Prishvin
« Trả lời #2 vào: 24/08/2011, 10:44:39 »
The Sun's Storehouse
bản tiếng Anh, Nxb Tiến Bộ, Moskva, 1981

« Sửa lần cuối: 16/09/2011, 22:06:53 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi silent night

  • ****
  • Bài viết: 384
  • Đánh giá: +0/-0
Re: Mikhail Prishvin
« Trả lời #3 vào: 24/08/2011, 14:54:31 »


Kho báu mặt trời và những câu chuyện về thiên nhiên- nxb Mỹ Thuật 2011 dịch giả Phương Hoài.
 
Cách tốt nhất để giữ sách lành lặn, sạch đẹp là đọc nó đến nát bét.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Mikhail Prishvin
« Trả lời #4 vào: 16/10/2011, 22:10:49 »
Giọt rừng
Đoàn Tử Huyền dịch từ nguyên tác tiếng Nga
NXB Lao Động, năm 2011

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...