Tác giả Chủ đề: Emmanuel Roblès  (Đã xem 1610 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Emmanuel Roblès
« vào: 29/06/2011, 19:24:53 »




 EMMANUEL ROBLÉS
là nhà viết kịch và tiểu thuyết Pháp.

 Ông sinh năm 1914 tại Oran, Angiêri. Học ngữ văn. Dạy học. Bạn của Camus. Phóng viên, thông tin viên chiến tranh, ông có dịp đi nhiều (Tây Ban Nha, Nam Mỹ, Liên Xô, Đông Á). Chủ tịch Hội văn bút (Bắc Phi)

 Năm 1948 ông đoạt giải thưởng Fémina với tác phẩm Les Hauters de là ville. Kịch bản Montserrat được dịch trên 20 thứ tiếng.
 
 Các tác phẩm của ông đều lên án chính sách thực dân Pháp ở Angiêri.
 Năm 1973, ông được bầu vào làm thành viên Viện Hàn Lâm Pháp.

 Ông mất năm 1995 tại Boulogne, Pháp.




Nguồn: Tổng hợp

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Emmanuel Roblès
« Trả lời #1 vào: 29/06/2011, 19:26:40 »
Thay luật Thượng đế
Phong Sơn dịch, NXB Đà Nẵng, năm 1990
Tác phẩm đoạt giải Fémina năm 1948

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Emmanuel Roblès
« Trả lời #2 vào: 29/06/2011, 19:28:19 »
Như thế bình minh
Anh Trần dịch, Sở Văn hóa - Thông tin Lâm Đồng, năm 1987

 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,440
  • Thanked: 25 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Emmanuel Roblès
« Trả lời #3 vào: 24/09/2011, 11:20:51 »

Tuổi trẻ tình yêu và hận thù, Phong Sơn dịch ,NXB Văn Hoa, 1973

 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,440
  • Thanked: 25 times
  • Đánh giá: +1/-0
Re: Emmanuel Roblès
« Trả lời #4 vào: 30/11/2011, 09:33:32 »

Hành trình trên biển, Nguyễn Trọng Định, NXB Văn học, 1987

 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire