Tác giả Chủ đề: Lev Nikolayevich Tolstoy  (Đã xem 13790 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #15 vào: 22/10/2011, 23:16:38 »
Xêvaxtôpôn
Nguyễn Hải Hà dịch, giới thiệu.
Nxb Văn học, Hà Nội, 1984

« Sửa lần cuối: 20/04/2012, 20:35:03 gửi bởi zhugge »
 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi bogiadispacy

  • Chọc chứ ko ngoáy
  • *******
  • Bài viết: 2,688
  • Thanked: 43 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #16 vào: 03/01/2012, 09:10:42 »
Les Trois Ours (Ba Chú Gấu)
bản tiếng Pháp của NXB Raduga Moskow



(Hình của Tài)
 
Đời chán em rồi, say sách xưa.

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #17 vào: 08/02/2012, 00:21:24 »
Anna Karenina
Nhị Ca và Dương Tường dịch
Hà Nội: Nxb Văn học, 1979, 2 tập, tập 1: 673 trang, tập 2: 561 trang



hình của gokien
« Sửa lần cuối: 06/08/2012, 10:01:14 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Trần Hoàng Hoàng

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #18 vào: 13/04/2012, 00:19:48 »


Tiểu thuyết "Bản sonate Kreutzer", Trần Thị Phương Phương dịch, Tạp chí Văn học nước ngoài số 5-2000.

« Sửa lần cuối: 13/04/2012, 00:20:47 gửi bởi Trần Hoàng Hoàng »
 
Kiên quyết nói “không” với sách tái bản, xén và thiếu trang!

Ngủ rồi Trần Hoàng Hoàng

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #19 vào: 13/04/2012, 00:21:58 »


100 năm mất Lev Tolstoi, Tạp chí Văn học nước ngoài số 11-2010.
 
Kiên quyết nói “không” với sách tái bản, xén và thiếu trang!

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #20 vào: 13/06/2012, 07:56:12 »
Phục sinh
Nhiều người dịch
Nxb Văn Học & Nxb Mũi Cà Mau, 1993, 2 tập, tổng cộng 712 trang


hình của bác unreader
« Sửa lần cuối: 06/08/2012, 10:08:50 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Quang Hai

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #21 vào: 13/06/2012, 08:01:44 »
Góp mặt một bản ít thấy
 
Mua sách cốt ở giành nhau.  
Sách đọc chán chết, giành thời lại vui! :d

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #22 vào: 06/08/2012, 09:58:03 »
Thi hài sống
Thiết Vũ dịch
Tủ sách Kiệt tác sân khấu thế giới
Hà Nội: Nxb Sân khấu, 2006, 151 trang


hình của bác unreader
« Sửa lần cuối: 06/08/2012, 10:11:57 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #23 vào: 05/09/2012, 08:22:10 »
Chiến tranh và hòa bình, nguyên tác tiếng Nga, 2 quyển

hình của bác KBU
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi mua_dem_hn

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #24 vào: 21/10/2012, 20:06:07 »
Góp mặt một bản ít thấy
Bác QH chụp cho em chất lượng giấy bên trong được ko
Em thấy bản này những chất lượng in siêu lởm X_X nên ko mua
 

Ngủ rồi nguyenducduy

  • Parental Advisory!
  • ****
  • Bài viết: 361
  • Thanked: 12 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
  • I like Numetal!
Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #25 vào: 21/10/2012, 20:54:57 »
Bác QH chụp cho em chất lượng giấy bên trong được ko
Em thấy bản này những chất lượng in siêu lởm X_X nên ko mua
Bản này cũng không đẹp bạn ah! Nói chung trong khoảng 10 năm đổ lại đây mình chỉ thấy ưng mỗi bản của Nxb Văn nghệ tphcm thôi. Mà cũng hơi tiếc là bản đó khổ lại nhỏ quá!
 Nhiều bản in mới khá đẹp mà mua về đồng nghĩa với việc sưu tầm bìa sách!
« Sửa lần cuối: 21/10/2012, 20:57:24 gửi bởi nguyenducduy »
 
Ill nino! Now playing!

Ngủ rồi nguyenducduy

  • Parental Advisory!
  • ****
  • Bài viết: 361
  • Thanked: 12 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
  • I like Numetal!
Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #26 vào: 06/11/2012, 23:04:46 »
Anna Karénine
Mạc Thái Phong dịch
Sài Gòn: Đất Sống, 1973

(Bìa thật)


(Bìa fake)  :d


« Sửa lần cuối: 18/04/2013, 09:14:03 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Ill nino! Now playing!

Ngủ rồi nguyenducduy

  • Parental Advisory!
  • ****
  • Bài viết: 361
  • Thanked: 12 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
  • I like Numetal!
Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #27 vào: 13/11/2012, 09:00:41 »
Bản Sonate Kreutzer
Lev Tolstoi. Trần Phương Phương dịch
Nxb Trẻ, 2000, 203 trang. 


Hình của unreader


« Sửa lần cuối: 13/11/2012, 23:07:20 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Ill nino! Now playing!

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #28 vào: 07/03/2013, 08:04:26 »
Anna Karenina
Nhị Ca và Dương Tường dịch
Hà Nội: Nxb Hội nhà văn, 1999


hình của bác Viên
« Sửa lần cuối: 07/03/2013, 08:05:47 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi bingo

Re: Lev Nikolayevich Tolstoy
« Trả lời #29 vào: 18/04/2013, 06:22:23 »
Đường Sống - Văn thư nghị luận chọn lọc
Dịch giả: Phạm Vĩnh Cư; Nhà xuất bản: NXB Tri Thức