Tác giả Chủ đề: Trịnh Niệm (Nien Cheng)  (Đã xem 2655 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« vào: 03/11/2011, 14:40:04 »
Trịnh Niệm (28/1/1915 - 2/11/2009), tên thật là Du Niệm Viên là một nhà văn Trung Quốc.




* Tiểu sử:

Trịnh Niệm, sinh năm 1915, tại Trung Quốc; từng du học tại nước Anh. Bút danh Trịnh Niệm hình thành từ họ của chồng và chữ đệm của tên bà. Chồng bà, ông Trịnh Thái Kỳ làm Tổng Giám đốc hãng Shell tại Thượng Hải. Sau khi ông qua đời vì bệnh ung thư, Hãng Shell mời bà Trịnh Niệm làm cố vấn cho Hãng. Từ năm 1966, khởi đầu thời kỳ Cách mạng Văn hoá, bà Trịnh Niệm bị bắt giam và đày đọa đến năm 1973 mới được trả tự do. Bảy năm sau, tháng 9-1980 bà mới được rời Trung Quốc – Tổ quốc yêu thương của mình, sang sống ở Canada, và ba năm sau định cư tại Washington (Hoa Kỳ). Hồi ký “Sống và chết ở Thượng Hải” viết bằng tiếng Anh do Nhà xuất bản Penguin Books ấn hành năm 1987, chỉ riêng lần in đầu lượng sách đã là 200.000 bản.Bà qua đời ngày 2 tháng 11 năm 2009.


* Tác phẩm:

Life and Death in Shanghai


Tổng hợp Internet






 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« Trả lời #1 vào: 03/11/2011, 14:41:57 »
Sống và chết ở Thượng Hải
Đặng Thiền Mẫn dịch
Nxb Văn học, 2001
Tiểu thuyết tự truyện



Hình của unreader


 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi zhugge

  • Reading young man
  • Moderator
  • *****
  • Bài viết: 1,014
  • Thanked: 1 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
Re: Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« Trả lời #2 vào: 03/11/2011, 14:45:54 »
Sống & chết ở Thượng Hải
Đặng Thiền Mẫn dịch
NXB Văn nghệ HCM 2001



Hình của goldenfish
 
Đời người có bao nhiêu cái mười năm...

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« Trả lời #3 vào: 23/08/2012, 13:42:10 »
Sống và chết ở Thượng Hải
Hà Nội: Nxb Hội nhà văn, 2 tập


hình của bác Tài
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« Trả lời #4 vào: 25/08/2012, 21:53:14 »
Sống và chết ở Thượng Hải
Đặng Thiền Mẫn dịch
Hà Nội: Nxb Tác phẩm mới, 1989, 2 tập



hình của longquy
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi bingo

Re: Trịnh Niệm (Nien Cheng)
« Trả lời #5 vào: 25/04/2013, 14:24:26 »
Sống và chết ở Thượng Hải
NXB hội nhà văn

Ảnh của sachcu123