Tác giả Chủ đề: Junichi Watanabe  (Đã xem 2440 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi bingo

Junichi Watanabe
« vào: 01/04/2013, 21:04:36 »



Junichi Watanabe sinh năm 1933. Năm 1958, ông tốt nghiệp đại học Y khoa ở Sappôrô rồi ở lại giảng dạy tại trường và nghiên cứu về khoa phẩu thuật tạo hình. Ông là tiến sĩ y khoa về chuyên ngành ghép mô xương. Junichi Watanabe vừa làm nghề y vừa viết văn.

Tác phẩm có ý nghĩa quan trọng đầu tiên của ông là Sự hóa trang của cái chết (1965). Các truyện ngắn Tuyết ẩm (1967), Cuộc viếng thăm (1967) và Ghép tim (1969) đều được các nhà phê bình văn học khen ngợi. Tiểu thuyết lịch sử Đèn và bóng (1970) từng được giải thưởng văn học Naôki. Đèn không hắt bóng là tác phẩm nổi tiếng nhất của ông, được viết trong năm 1971. Về sau, ông vẫn tiếp tục sáng tác, nhưng không tác phẩm nào có thể vượt qua Đèn không hắt bóng.

Đèn không hắt bóng (Vô ảnh đăng)
Cao Xuân Hạo dịch từ tiếng Nga
NXB Văn học, 2011



« Sửa lần cuối: 11/04/2013, 21:35:01 gửi bởi unreader »
 

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #1 vào: 02/04/2013, 10:23:53 »
Đèn không hắt bóng
Cao Xuân Hạo dịch
Vẽ bìa: Trịnh Cung
Nxb Văn nghệ và FAHASA TP.HCM liên kết, 2000


hình của bác Sách cũ xưa nay
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi emminh

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #2 vào: 02/04/2013, 10:27:01 »
Có cuốn này giấy đẹp mà bìa lãng nhách...
In lại kiểu này lãng phí quá...
« Sửa lần cuối: 02/04/2013, 10:29:01 gửi bởi emminh »
 
Tam điểm như tinh tượng
Hoành câu tựa nguyệt tà

Ngủ rồi lenhale

  • Giáo làng
  • *******
  • Bài viết: 11,658
  • Thanked: 147 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
  • Đồng Tháp
Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #3 vào: 02/04/2013, 10:35:43 »
Đèn không hắt bóng, nguyên tác Vô ảnh đăng
Cao Xuân Hạo dịch theo bản tiếng Nga
Lời bạt: Iu. Krelin
Bìa: Trần Nguyên Kim
Sở Văn hóa Thông tin Nghĩa Bình, 1986, 558 trang


« Sửa lần cuối: 04/03/2014, 07:51:20 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
VCB: 0601000453503
CTK: Lê Đức Dũng
ĐT:0918280119

Ngủ rồi lenhale

  • Giáo làng
  • *******
  • Bài viết: 11,658
  • Thanked: 147 times
  • Đánh giá: +0/-0
  • Giới tính: Nam
  • Đồng Tháp
Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #4 vào: 02/04/2013, 10:36:51 »
Đèn không hắt bóng
Cao Xuân Hạo dịch
Nxb Hội nhà văn, 1999


(Ảnh của anh Xứ Trầm Hương)
« Sửa lần cuối: 04/03/2014, 07:54:01 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
VCB: 0601000453503
CTK: Lê Đức Dũng
ĐT:0918280119

Ngủ rồi bingo

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #5 vào: 11/04/2013, 21:02:45 »
GIỚI ĐÀN ÔNG ( ĐỖ QUYÊN dịch ) ; NXB VHTT 2002

Ảnh của Sách cũ Hà Thành
 

Ngủ rồi bingo

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #6 vào: 11/04/2013, 21:07:01 »
Đèn không hắt bóng
Cao Xuân Hạo dịch
Lời bạt: Iu. Krelin
Hà Nội: Nxb Tác phẩm mới, 1988


hình của bác hutieugo
« Sửa lần cuối: 04/03/2014, 07:53:08 gửi bởi Nguyên Thánh »
 

Ngủ rồi unreader

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #7 vào: 11/04/2013, 21:36:20 »
Gặp lại người xưa
Sơn Lê dịch
Nxb Hội Nhà Văn, 2003

« Sửa lần cuối: 06/03/2014, 18:35:45 gửi bởi unreader »
 

Ngủ rồi bingo

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #8 vào: 03/05/2013, 21:15:41 »
Đèn không hắt bóng, Nxb văn học

ảnh của bán sách mua kem
« Sửa lần cuối: 03/05/2013, 21:16:43 gửi bởi bingo »
 

Ngủ rồi bingo

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #9 vào: 04/05/2013, 19:25:20 »
Đèn không hắt bóng
Cao Xuân Hạo dịch
Lời bạt: Iu. Krelin
Bìa: Trần Nguyên Kim
Sở Văn hóa Thông tin Nghĩa Bình, 1988

« Sửa lần cuối: 04/03/2014, 07:52:28 gửi bởi Nguyên Thánh »
 

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Junichi Watanabe
« Trả lời #10 vào: 18/10/2014, 12:00:26 »
Đèn không hắt bóng
Hà Nội: Nxb Hội nhà văn, 2 tập


hình của bác muavededoc
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.