Tác giả Chủ đề: Richard Wright  (Đã xem 1393 lần)

0 Thành viên và 1 Khách đang xem chủ đề.

Ngủ rồi joankim

  • Rinh Nobel, Rinh Nobel, Rinh all the way
  • Global Moderator
  • *****
  • Bài viết: 4,440
  • Thanked: 20 times
  • Đánh giá: +1/-0
Richard Wright
« vào: 01/12/2011, 22:21:30 »

Richard Wright (1908 - 1960) là một tác gia Mỹ gốc Phi với những sáng tác liên quan đến vấn đề kỳ thị chủng tộc.




* Tiểu sử:

Richard Nathaniel Wright sinh ngày 4/9/1908 trong một gia đình nghèo làm lĩnh canh ở Mississippi bị cha bỏ rơi lúc lên năm. Wright là tiểu thuyết gia Mỹ gốc Phi đầu tiên được đông đảo bạn đọc đón nhận, mặc dầu ông chưa học hết lớp 9. Thời thơ ấu gian khổ khắc nghiệt của ông được mô tả trong một trong những cuốn tự truyện hay nhất của ông, cuốn Black Boy (Cậu bé Da đen - 1945). Sau này ông nói rằng ý thức về nỗi đau xót của tuổi thơ bị tước đoạt, do sự kỳ thị chủng tộc, lớn đến nỗi chỉ có đọc sách mới giúp cho ông sống được.

Sự phê phán xã hội và chủ nghĩa hiện thực của Sherwood Anderson, Theodore Dreiser, và Sinclair Lewis đã khơi nguồn hứng khởi sáng tạo đặc biệt cho Wright. Trong suốt thập niên 30, ông tham gia Đảng Cộng sản; vào thập niên 1940, ông sang Pháp, có mối quan hệ với Gertrude Stein và Jean Paul Sartre rồi trở thành một người chống cộng. Lối viết bộc trực của ông mở đường cho những tiểu thuyết gia Mỹ Da đen đi sau.

Tác phẩm chính của ông gồm Uncle Tom’s Children (Con cháu của chú Tom - 1938), một tập truyện ngắn và một cuốn tiểu thuyết nhan đề Native Son (Con của đất Mẹ - 1940) mạnh mẽ có phần tàn nhẫn, trong đó Bigger Thomas, một thanh niên Da đen thất học, lỡ tay giết chết con gái của ông chủ Da trắng của mình, rồi tàn nhẫn đốt xác để phi tang và giết luôn cô bạn gái Da đen của mình vì sợ cô ta sẽ tố cáo hắn. Mặc dầu nhiều người Mỹ Da đen phê phán Wright vì đã xây dựng một nhân vật Da đen là một kẻ giết người ghê tởm như vậy, tiểu thuyết của Wright góp một tiếng nói cần thiết dù chậm trễ về tệ phân biệt chủng tộc đã là chủ đề của quá nhiều cuộc tranh luận ở Hoa Kỳ.

* Tác phẩm:

* Kịch bản
- Native Son: The Biography of a Young American with Paul Green (New York: Harper, 1941)

* Tiểu thuyết
- Uncle Tom's Children (New York: Harper, 1938)
- "The Man Who Was Almost a Man" (New York: Harper, 1939)
- Native Son (New York: Harper, 1940)
- The Outsider (New York: Harper, 1953)
- Savage Holiday (New York: Avon, 1954)
- The Long Dream (Garden City, New York: Doubleday, 1958)
- Eight Men (Cleveland and New York: World, 1961)
- Lawd Today (New York: Walker, 1963)
- Rite of Passage (New York: Harper Collins, 1994)
- A Father's Law (London: Harper Perennial, 2008)

* Tiểu thuyết phi hư cấu
- How "Bigger" Was Born; Notes of a Native Son (New York: Harper, 1940)
- 12 Million Black Voices: A Folk History of the Negro in the United States (New York: Viking, 1941)
- Black Boy (New York: Harper, 1945)
- Black Power (New York: Harper, 1954)
- The Color Curtain (Cleveland and New York: World, 1956)
- Pagan Spain (New York: Harper, 1957)
- Letters to Joe C. Brown (Kent State University Libraries, 1968)
- American Hunger (New York: Harper & Row, 1975)

* Tiểu luận
- The Ethics Of Living Jim Crow: An Autobiographical Sketch (1937)
- Introduction to Black Metropolis: A Study of Negro Life in a Northern City (1945)
- I Choose Exile (1951)
- White Man, Listen! (Garden City, New York: Doubleday, 1957)
- Blueprint for Negro Literature (New York City, New York) (1937)[23]
- The God that Failed (contributor) (1949)

* Thơ
- Haiku: This Other World. (Eds. Yoshinobu Hakutani and Robert L. Tener. Arcade, 1998)

Nguồn: Tổng hợp Internet
 
Ngôn từ được sử dụng để che dấu suy nghĩ. - Voltaire

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Richard Wright
« Trả lời #1 vào: 07/02/2013, 08:24:45 »
Đứa con xứ sở
Nxb Tác phẩm mới, 198x

 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Richard Wright
« Trả lời #2 vào: 07/02/2013, 08:26:59 »
Chú nhóc đen
Vũ Văn Kha (Trần Dần) dịch từ bản tiếng Pháp
Hà Nội: Nxb Tác phẩm mới, 1982


hình của Lắng nghe
« Sửa lần cuối: 07/02/2013, 08:29:32 gửi bởi Nguyên Thánh »
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.

Ngủ rồi Nguyên Thánh

Re: Richard Wright
« Trả lời #3 vào: 07/02/2013, 08:28:58 »
Cậu bé da đen
Mai Thái Lộc và Phan Minh Hồng dịch từ bản tiếng Pháp
TP.HCM: Nxb Văn nghệ, 1988


hình của bác unreader
 
Văn phi sơn thủy vô kỳ khí,
Nhân bất phong sương vị lão tài.